|
|
发表于 2006-9-29 03:46:52
|
显示全部楼层
re:planeadj平的，平面的 ...
plane
! h5 w* i0 T& w4 F1 D
adj
" q$ H* H2 A" [9 K# D$ h4 A. g
平的，平面的
) w0 \" j# N* m( X/ h6 x, s1 d! n
平坦的
6 F6 H2 U' ]( u. F- T2 i
' i( [3 [/ P' n
portrait
3 h" Q" V0 H, B
纵向
1 O" F& K5 S7 v2 K( N
) l! m: _) ^" x* B* b" u) h2 Y
turn
7 [$ s- s+ s5 V, Y0 G
n.转动, 旋转, 转变方向, 轮流, 时机, (一)回, 倾向, 癖性
) p9 b# P$ y8 c5 F2 B/ Vv.(使)转动, 翻转, 扭转, (使)变质, 超过(年龄,数量等), 车(成)
" L( h, u7 {) b& ~) e
8 i1 o$ w$ o5 {$ ^/ _) m! v
zoom
- T/ W- c* K/ y! n) v7 r# [
n.急速上升, 陡直上升, 图象电子放大, 缩放, 嗡嗡声
5 F! h' |1 G' X5 Yvi.突然扩大, 急速上升, 摄象机移动
# v/ T" @, R7 a9 [ k4 i0 ]vt.使摄象机移动
6 U9 G, M- Z8 z2 g+ F
! Q* u. F2 K+ B/ J6 L9 l; X
也有习惯标注：
5 g- x' m0 i% g4 g2 ~8 {4 ]
& p* b7 z. O3 l( N
pan
/ w9 O( V0 W: p; Z4 Svi.
3 T( @5 y: d, C7 _( e6 Z8 ]0 l
(电影)摇(镜头), 拍摄全景
3 e7 M6 s4 V1 I" Y(镜头)被摇动
3 F* J. i3 V* F% _* V
/ G1 ] y/ g8 R2 r' Q9 L
tilt
: R4 Q Z3 c! M( |- ]v.(使)倾斜, (使)翘起,
+ H: O9 ]& X9 s* W0 U* M
n
) D8 y7 L: A7 B7 y
倾斜；斜坡；坡度
6 R! h j) R t( m
歪斜
. }' n& {6 Z( K" F
9 G, `4 [5 O9 e3 Q- J& Q. d. o& D) ?
在ＣＣＴＶ行业里一般将云台和镜头调整用ＰＴＺ表示～～～借鉴美式口语的习惯＂PTZ＂——可以认为是摄象机、电动变焦镜头、全方位云台及防护罩等前端设备总成的代词．
; d% `4 E7 e9 b
0 Z; z, e3 m5 B0 `关于ＤＶＲ可以参见我在２００２年曾经写的<由安防技术延伸开来对DVR技术的记录单元浅述 >
1 K% A! g; \+ N
～～～～～
! C# [. d$ }7 b) X4 x
../a/a.asp?B=410&ID=11935&TopicSortID=0
% C& [! X4 m6 a1 f
k! w7 o4 q! d5 B4 Z1 y9 _3 ?2 ~
: q7 U. R; m- C# w# u/ t
|
|
IP卡
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
