|
|
% H6 V& a9 j1 M* V+ x3 `& `& e. n
安防行业常用英文与中文对照表
- _, j: T9 C% Z& i0 k( y
4 G7 {6 Y% ^3 I5 u0 H- NA
& w! r1 h \0 V7 w# A# a% W; R; F
" H& S5 b' j. V0 p- K
Auto Iris Mount自动光圈接口
* L) D+ F; R3 m: N" B+ x
9 S3 c% k4 c: u. \: V ?
Auto white balance自动白平衡
" r# b0 {, A# O: _# w! Q3 Q9 M
; Y* ]1 D" @, S6 F9 ]* \- \' p: U3 ^
Auto gain control自动增益
1 o: H1 {% c" s4 w$ t1 t& L, k
- U6 g& H+ ]' K
AGC Automatic Gain Control 自动增益控制
/ d' d3 f- v" g4 M- e+ N' I
! J1 B; P6 r# P' vAperture 孔径
0 m% f$ i5 M2 i- T; O
0 u2 f7 b9 q" \7 R3 lAuto Iris 自动光圈
. E* i o0 ^3 V* w V! N
. z+ ?( `2 L$ G" D
Auto Iris Mount 自动光圈接口
: A, F. w: b) E# F9 T( I
7 z4 Q" E* \/ t% J! |Auto white balance 自动白平衡
- D$ F/ B* I1 c9 I; l
) G' M' {3 H7 p( z) uAUDIO 音频
9 T( k! x4 `6 i$ r8 P
: x" {; _- n. q0 r* f9 V* h1 C
Ac 交流电
" V( S2 X6 L, z- y, ~
/ ?, C g) }! v& z5 AAuto 自动
* L0 g5 v0 T5 k- J$ l- P. |, D
0 w, t6 e: O" P# o, }8 |: U7 I$ H/ x CB
. B. }& F% x) Q4 W t) p
/ F1 z' ^" F$ d3 I. X" }Bank/Box Office/Window Intercom Kit 银行窗口对讲机
( u+ @% t6 O! [
% p% D3 M8 x- y9 `" y6 q8 Z9 @7 bBank/Box Office Window Intercom Kits with Customer Evaluation Pads 评价器对讲系统
5 F' c) x" \9 F8 G1 S9 u# Q X2 E7 s
' E& Q, c( P0 G& gBurglary Alarm Kit 防盗报警器
. q& x o, ?$ a! f8 |- Y
1 |# {: U3 w8 m0 x- w( o8 T+ M6 PBurglary Alarm Master Panel 防盗报警主机
5 y6 V& P3 j% p; `6 ]. X
M0 T% g# n* F3 G* o+ w8 `: n
Backlight compensation背光补偿
w( i2 b3 C1 ~1 k4 b
" _. Y% a6 J. e c) p
Bullet-in lenses 直轴式镜头
2 [& i- t8 B/ |7 Z
9 e0 ~: i/ S3 K& G5 MBiometric Protection 生物统计学防范技术
/ [. q4 F& B3 T: e8 @9 A
2 g5 X- D7 t, W
b' c4 R% f$ y; j+ \1 l& Q
* `, A: v7 u$ l4 U' G
7 t( c6 M# g2 n1 R1 y1 E+ _
% Y' r: I2 M' M9 Q1 j# k% s U9 f
1 B" ~1 y$ H% H! h' R% }
/ l- l: i. k! l" l% F
. P0 x8 n" `" Z0 U; w9 IC
]3 n7 e2 k0 H [
# L+ O4 E9 p; \6 u) y+ VCamera 摄相机/普通枪机
7 [/ G) Y5 H) Q; n M
' k/ _3 @- m# K* j# H, n6 A
CCD Camera 电荷耦合掐摄相机
* e. ^( r4 P H! Z# l8 c1 f
4 L5 M; B* t [9 ~$ E3 I
Covert CCD Camera 隐蔽式摄像机
% g4 ~! S- C5 D$ ]( {4 l
: A: T( D: d8 J* X0 rCCD Charge Coupled Device 电荷耦合器件
+ y7 _/ Z, s! |3 A5 S) h( M
' d- L; I- f/ Z7 Ocradle head 云台
7 x9 G9 b: M1 o" C
X3 b: P( x4 B6 g" F: m- G
Chroma compensator 色度补偿器
, Y& Q% y8 h$ O; B9 h8 U
) e2 x: K1 C! g7 U; sControl Keyboard 智能控制键盘
( Q; g7 a& p3 O9 J7 n9 d
2 a' {( n( k8 x, d0 XCool 制冷
5 s8 N7 n/ D K+ T5 u7 f4 ?
) r- r$ c' ~& k* j( n4 c- T8 u( g9 aClient 客户端
, H8 Y2 ?# A u9 Q' f3 m) l. i6 t
9 P( e8 Q2 [% Y9 \+ s x- p
Cable 线缆
" n! g, f0 _; e+ y( L
. L j& u8 w3 H! q2 L3 L# i5 L0 CCoxial cable 同轴电缆
9 X8 c( l5 l2 f1 c
9 i# p4 h3 ?" M7 ]
Control 控制
# g' l5 z: Y: m w9 p$ ~' W$ ?; f2 `
- ~$ ~9 z+ j; J% G4 j8 y
Com 接地或者公共端或串口
U& V4 |# H! D
! I# c6 e) n% A& D" y5 O
Color 彩色
$ O1 ]# J' O. C; d5 z( S, @$ x- N
6 _& E0 S( P: |, e' h) U* q8 Z( y) L
3 n% g* m5 G; a; t
# H% d2 C" t: s% n) P
0 s" p3 x2 o/ O n* W* q
, ~0 ^( Z: J+ c) O9 l( ^9 z# Y# N, I) a
! b" w$ ^. Q+ Y; s# [
0 n. F8 R8 K' r
3 A9 k. l# l4 i! g# n
D
& N5 D3 m* i7 Y, C+ a0 B
" `, E7 g& P$ I7 O+ ~Dome Camera 半球摄相机
" F; o% x8 T* q8 ~
5 w2 @+ h6 k5 Q4 H8 n: }2 ^; Z; kDSP Digital Signal Processor 数字信号处理
& A# w T' X1 }% b+ V
9 F3 [$ U, [1 X
Dc 直流
o6 g G% g3 d; k" t& U- c
+ o. Q7 _( I1 U2 w5 Y* \
5 b/ n0 u8 z4 r7 ~6 A
( U1 b. Y# h8 m% b
6 U5 I% M( R( F+ I
) o4 l6 t; f4 n5 g& Z8 Q
5 [* b1 T& m, l" w4 |% q y
# g7 X# [4 |! x" }3 z
! M6 z0 g- }4 ^. H& {
E
, s+ G L3 @( T- u6 `
4 n, n! \" `9 C7 t" k$ p# }Emergency Push Button 报警按钮
$ c; a9 _+ I) K9 m/ M" W: h3 p
' W& P6 U) A' d0 X' OElevator exclusive intercom 电梯专用对讲系统
" `: y/ Q" [; \% W+ T- p& V
0 A1 L" k# ~- b1 @+ g
Electronic shutter 电子快门
9 X5 ^/ c" J u6 ?7 ]: W) J
2 e1 a {0 q N4 b9 r ^$ WElectronic Protection 电子防范技术
' X! z6 F" l6 v( v
r; _* [1 F: F: c' m
5 {- Y* B% \) n3 L* d: k. ^1 j
" G9 B; v5 a( S: N) G
" n& i0 T- @: S$ s. H
2 F8 e" h% E5 n# }
; z; d& g4 y0 ?6 |4 Y
/ v$ O/ o5 k" F; ^8 l/ K3 r. c
" O- J e% A# D: r C
F
; F, J g' v8 v! E; s7 \
$ r+ i; F3 X$ \' P" R, V
Focal length 焦距
; x% n0 H W0 R/ S1 B5 E
* M3 J6 f7 f- S6 }; p N
Focus 聚焦
. f6 O1 F" N# e$ @. s+ R
/ m& {4 U. L$ \% \5 V9 ]- G
FUSE 保险丝
5 x6 j# `" p- W& D
. V4 R$ s; D' I' t
g8 k' E" `0 c9 ~, E
' ^. N) c5 }$ k: i- h3 W
" U2 w+ J! s8 w/ ?! [# Q" Q2 F& t
1 G& N8 P+ m3 |7 Q1 o
" j# c2 ^" _. c& Y& w+ c( n' W+ F& j1 R
6 r# r- p% {& \7 L; [! h1 ?
) @( z* V4 V1 U2 R6 a R H
G
: E" J2 P$ O1 r# ?/ @1 ]0 G2 v4 M
2 ?9 v+ {! h4 z" N9 k& b5 p
GND 接地
/ |, I: ?3 Y0 A4 C7 d0 e
/ L! u4 [0 X4 \7 ]% @2 p/ `3 u) [H
5 X- Z3 y1 ]0 Y
( J& x& o* |# i& e! d4 UHigh Speed Dome 室内高速球
( ]- G* J. M) c5 _: s% y0 X( S0 T
+ P4 q: a, s9 ]- D$ u8 yHealthcare and Nurse Call Series 医院护理对讲系统
+ D; z b' Q: s2 O9 `/ V I
7 l5 P. Y- Z3 c- }# _Horizontal field of view 视角
: _4 w. f1 v' h6 O& f! [
% X; O0 p- `0 t g) S3 q9 |
Heat 加热
9 j0 g1 e3 Y4 S4 r9 H r9 I/ ^
, A1 x/ b; z& Y: U. Q1 S7 a
I
" `5 e& N4 X( c9 [: l" W2 z* [' r2 j
0 G `$ ^' ?. G/ r- j' @: b- ~4 o
Integrated monitoring system 一体化摄像机
2 c/ C; f) \; ^3 J* g' t
# J0 W) A3 z# f! g/ LIR Series Camera 红外夜视摄像机
+ c+ ?; E/ n3 A# J. e/ l, `
) `% A# P- k9 F: B/ b+ ]) ]& S) b' YInput resistance 输出阻抗
% ~8 e6 r# \; Q- H8 i6 f! R
( Z, P9 U2 q0 C Q5 m2 yImage sensor 图像传感器
) i1 Q; P: b; U7 N3 P
5 D7 [. I- `( q* Y7 K& P
Image sensor 图像传感器
0 r1 K/ ^6 d" v, X5 \- c
5 T! a9 V6 }9 e1 Z; O9 U5 U: b; m% ^
interphone 内部对讲机
% U; a! b; L" Y
1 D2 Z5 O) e9 ?- {4 N# _in 输入
+ ]# ^! @. X* R6 j6 [5 K9 z8 ]8 V
9 n( `6 B7 g0 W, t% G9 h+ X" }
Internet 互联网
7 T c: G9 v6 k8 {
0 O) ]5 \! _5 U8 G' z8 I
) b' E6 w }: i% t d- U
& I/ u3 {' c& P3 Z. M9 D
* D2 b9 R- H) ~
3 Q4 h5 }, p4 |( V' \( v
+ m7 n# m& m; ]. i
4 n; B0 T' T/ P
a3 r0 Q8 s5 @! z3 s
2 W0 n8 T7 p$ g5 M- o
# C, H1 V* |5 o- Y% y' m
+ ?1 G% o d1 i h) @5 T& f# _
3 z7 A+ o( z4 _
2 G4 x( @0 W$ s$ H! A1 C
+ b9 `1 f6 a5 n4 Y v; m" N' B/ Z
L
$ t. B5 B4 K! S+ q1 g* w$ T
7 R2 L ?- n+ w
Lens zoom镜头聚焦
/ D7 o* P- @7 [3 V) W1 t# g
; N/ h O6 r0 I4 @$ b! HLens Iris 镜头变焦
M. @7 {' U% F8 S
9 e* \1 b* n" y+ B; NLine 线路
% ?/ `$ t8 i- A
: w$ L F' w. i% P. w0 s y; p
Level &nb |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2006-12-27 21:23:25
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
